domingo, 11 de marzo de 2007

Globalización versus mundialización

Hace pocos años, no se encontraba en el diccionario de la Real Academia de la Lengua el término "globalización", ahora dice: Tendencia de los mercados y de las empresas a extenderse, alcanzando una dimensión mundial que sobrepasa las fronteras nacionales.
Tampoco se encontraba, y sigue sin encontrarse, la palabra "mundialización".
La primera, es evidente que procede de globo, del latín globus: esfera, canica, bola, y fue utilizada por los científicos para construir conceptos tales como "globo terráqueo".
La palabra mundo, proviene del latín mundus y se refiere al lugar habitado por los seres humanos. De ella provienen expresiones tales como "nuevo mundo" y "tercer mundo".
Globo representa lo físico, lo científico. Mundo lo humano, las culturas, lo nuevo.

Me congratularía ver cómo globalización y mundialización se toman de la mano para perseverar en conseguir que nuestro planeta llegue a ser un lugar justo, culto, tolerante y mestizo.

Etiquetas:

0 comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Inicio